Na quarta-feira (19), a Naver lançou o Trend. Integrado ao app de tradução Papago, o serviço recomenda produtos e lugares para turistas estrangeiros na Coreia do Sul. Entre suas funções, a pesquisa, a montagem de roteiros e a reserva diretamente no app, sem abrir outro programa.
Como o Trend funciona
Yonhap News diz de onde vem a curadoria do Trend: os dados de tradução de imagem dos próprios usuários. A partir disso, o app filtra os produtos e locais mais procurados pelos estrangeiros, montando uma lista curada dos principais itens. O Chosun Ilbo complementa que a seleção abrange categorias como beleza, alimentação e saúde, além de um top 100 de produtos e lugares em alta.
Integração com serviços Naver
Quem escolhe um item ou um destino no Trend nem precisa abrir outro aplicativo. TechM informa que o serviço se conecta ao Naver Shopping e ao Naver Place: ao selecionar algo, o app mostra horário de funcionamento, endereço, menu, avaliações e também os botões de navegação e reserva. Yonhap News lembra que todas essas informações aparecem no idioma configurado no aparelho, com um breve briefing gerado por IA trazendo os pontos essenciais.
Idiomas e disponibilidade
TechM detalha que o Trend abre para quem tem o idioma do dispositivo configurado em língua estrangeira. São quatro opções suportadas: inglês, japonês, chinês simplificado e chinês tradicional. Para qualquer outro idioma, a interface padrão volta a ser exibida em inglês.
- Inglês
- Japonês
- Chinês simplificado
- Chinês tradicional
Expansões anteriores do Papago
A Yonhap News lembra como o Papago foi se aproximando desse perfil de guia de viagem. Em abril de 2026, já vinculava resultados de tradução de imagem a dados de restaurantes do Naver Place, acrescentando briefings de IA. Em julho daquele ano, a integração foi estendida a placas e produtos japoneses, conectando-se ao Tabelog para trazer informações de estabelecimentos de alimentação. Essas etapas foram pavimentando o caminho para o lançamento do Trend como um guia de viagem baseado em IA.
